Βασικές πληροφορίες για γονείς για το ελληνικό σχολείο

Αν το παιδί σας φοιτά ή σχεδιάζει να εγγραφεί σε ελληνικό σχολείοαυτός ο οδηγός μπορεί να παρέχει τα βασικά για όσα πρέπει να γνωρίζετε:

• Σχολικό ωράριο και ετήσιο πρόγραμμα
• Σχολικές συναντήσεις και εκδρομές
• Ο ρόλος της θρησκείας
• Απαιτήσεις υγείας
• Κατά συνήθεια απουσία.

Σύμφωνα με το Υπουργείο Παιδείας, η επίσημη εκπαίδευση στην Ελλάδα είναι υποχρεωτική για όλα τα παιδιά ηλικίας 5 έως 15 ετών και όλα τα παιδιά μετανάστες και αιτούντες άσυλο έχουν δικαίωμα εγγραφής σε δημόσια σχολεία, ακόμη και αν δεν έχουν έγγραφα. Τα νηπιαγωγεία, τα σχολεία πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης πρέπει να δέχονται όλα τα παιδιά χωρίς διακρίσεις. Το ελληνικό σχολικό σύστημα μπορεί να μην λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο που έχετε συνηθίσει στη χώρα σας.

Ποιες σχολικές λεπτομέρειες πρέπει να προσέξω;

Μπορείτε να συλλέξετε αυτού του είδους τις πληροφορίες σε ένα μέρος, είτε σε ένα κομμάτι χαρτί είτε στο τηλέφωνό σας, για αναφορά:

• Όνομα σχολείου
• Διεύθυνση σχολείου
• Τηλέφωνα σχολείων
• Ώρες λειτουργίας του σχολείου

Ποιες είναι οι τυπικές σχολικές ώρες;

Το σχολείο ξεκινάει το πρωί στις 8:15 και τελειώνει το απόγευμα:

• στις 13:15 στα σχολεία με κανονικό ωράριο
• στις 16:00 σε σχολεία με διευρυμένο ωράριο

Λάβετε υπόψη ότι τα ελληνικά δημόσια σχολεία δεν παρέχουν μεταφορά από και προς το σχολείο, επομένως μπορεί να χρειαστεί να αφήσετε και να παραλάβετε τα μικρότερα παιδιά σας στις ώρες που αναφέρονται παραπάνω. Οι δάσκαλοι συμβουλεύουν επίσης τους γονείς να διασφαλίσουν ότι τα παιδιά κοιμούνται τουλάχιστον 8 ώρες τη νύχτα, ώστε να μπορούν να συγκεντρωθούν στα μαθήματά τους. Εάν τα παιδιά μένουν περισσότερο στο σχολείο, είναι καλή ιδέα να έχετε ένα σνακ στην τσάντα.

Πώς μοιάζει το ακαδημαϊκό ημερολόγιο;

Η σχολική χρονιά στην Ελλάδα ξεκινά γύρω στις 10 Σεπτεμβρίου και τελειώνει:

• 15 Ιουνίου για νηπιαγωγεία και δημοτικά σχολεία
• 30 Ιουνίου για το γυμνάσιο

Κατά τη διάρκεια της σχολικής χρονιάς το σχολείο θα παραμείνει κλειστό:

• Κάθε Σάββατο και Κυριακή
• Στις γιορτές των Χριστουγέννων
• Στις διακοπές του Πάσχα
• Τις επίσημες αργίες: 28 Οκτωβρίου και 25 Μαρτίου. Την προηγούμενη εργάσιμη, το πρωί στο σχολείο θα υπάρχει αργία για τα παιδιά, και αφού τελειώσει θα μπορούν να φύγουν.
• Στις 17 Νοεμβρίου το σχολείο θα γιορτάσει την εξέγερση του Πολυτεχνείου Αθηνών, που έγινε τον Νοέμβριο του 1973.
• 30 Ιανουαρίου σχολική αργία των Τριών Αγίων
• Την Καθαρά Δευτέρα
• Την Καθαρά Δευτέρα
• 1η Μαΐου, Εργατική Πρωτομαγιά
• 3 Οκτωβρίου – Κλειστά θα είναι μόνο τα σχολεία του δήμου Αθηναίων.
• 12 Δεκεμβρίου – Κλειστά θα είναι μόνο τα σχολεία του δήμου Πειραιά.

Οι μαθητές άλλης θρησκείας πλην της Ορθοδόξου έχουν το δικαίωμα να παραλείπουν τα μαθήματα θρησκευτικών. Οι μαθητές μουσουλμανικής πίστης επιτρέπεται να παραλείψουν το μάθημα των θρησκευτικών (φρισκεφτικά) στις ακόλουθες μουσουλμανικές αργίες: Ραμαζάνι Μπαϊράμ και Άιντ Κουρμπάν.

Υπάρχουν απαιτήσεις υγείας για να πάει το παιδί μου στο σχολείο;

Θα χρειαστείτε ένα πιστοποιητικό υγείας (στα ελληνικά λέγεται ΑΔΥΜ – Ατομικό Δελτίο Υγείας Μαθητή) υπογεγραμμένο από τον γιατρό που εξέτασε το παιδί σας και που να δείχνει ότι είναι ικανό να παρακολουθήσει αθλητικές δραστηριότητες. Θα χρειαστεί να φέρετε αυτό το πιστοποιητικό υγείας στο σχολείο όταν το παιδί σας ξεκινήσει:

• Πρώτη χρονιά δημοτικού
• Τέταρτη χρονιά δημοτικού
• Πρώτο έτος του γυμνασίου
• Πρώτο έτος σπουδών στο Λύκειο

Όταν επισκέπτεστε έναν γιατρό που θα εξετάσει το παιδί σας και θα παράσχει πιστοποιητικό υγείας, θα πρέπει επίσης να έχετε μαζί σας το ιστορικό εμβολιασμού του παιδιού σας.

Πρέπει να δίνω στο παιδί μου φαγητό στο σχολείο;

Σε σχολεία με κανονικό ωράριο, τα μαθήματα τελειώνουν στις 13.15, που είναι η ώρα του μεσημεριανού γεύματος στην Ελλάδα, επομένως οι μαθητές τρώνε συνήθως μεσημεριανό στο σπίτι. Μπορείτε να ετοιμάσετε ένα σνακ για να φάνε τα παιδιά κατά τη διάρκεια του διαλείμματος, όπως ένα σάντουιτς, ένα κομμάτι πίτα ή ένα φρούτο. Το σχολείο έχει επίσης μια καντίνα όπου το παιδί σας μπορεί να αγοράσει σνακ, αλλά αυτό είναι συχνά ακριβό. Εάν τα παιδιά πηγαίνουν στο σχολείο πριν τις 16:00, μπορείτε να ετοιμάσετε το κανονικό τους γεύμα μετά τις 13:15.

Τα ελληνικά σχολεία έχουν ενδυματολογικό κώδικα;

Δεν υπάρχει συγκεκριμένος ενδυματολογικός κώδικας στα δημόσια σχολεία στην Ελλάδα. Ωστόσο, τα παιδιά πρέπει να φορούν αθλητικά ρούχα και κατάλληλα υποδήματα κατά τη διάρκεια των δραστηριοτήτων φυσικής αγωγής. Μπορείτε να δείτε το πρόγραμμα των μαθημάτων για να δείτε ποιες ημέρες είναι ανοιχτό το γυμναστήριο.

Πώς επικοινωνούν συνήθως δάσκαλοι και γονείς;

Κάθε φορά που ο διευθυντής του σχολείου ή οι δάσκαλοι θέλουν να σας πουν κάτι σημαντικό, σας βάζουν ένα σημείωμα στη σχολική τσάντα του παιδιού σας. Το σημείωμα μπορεί να είναι μια γενική ανακοίνωση ή κάτι ιδιαίτερο για εσάς ή το παιδί. Μπορείτε να ζητήσετε μεταφραστή στο σχολείο εάν υπάρχει ή να ρωτήσετε κάποιον που μπορεί να μεταφράσει από τα ελληνικά για να διαβάσετε το σημείωμα και να απαντήσετε ανάλογα.

Πώς οργανώνουν οι δάσκαλοι σχολικές εκδρομές;

Σχεδόν κάθε μήνα τα σχολεία διοργανώνουν εκδρομές για μαθητές. Το σχολείο θα σας στείλει ένα σημείωμα με λεπτομέρειες λίγες μέρες πριν την ξενάγηση. Για να συμμετάσχει το παιδί σας, θα πρέπει να συμπληρώσετε αυτήν τη σημείωση και να την υπογράψετε για να παράσχετε άδεια.

Ορισμένες σχολικές εκδρομές μπορεί να περιλαμβάνουν μεταφορά και/ή εισιτήρια θεάτρου ή μουσείου. Σε αυτές τις περιπτώσεις θα πρέπει να πληρώσετε ένα ποσό μεταξύ 3 και 10 ευρώ. Μπορείτε να καλέσετε τον δάσκαλο εάν δεν έχετε την οικονομική δυνατότητα να πληρώσετε αλλά θέλετε το παιδί σας να συμμετάσχει στο ταξίδι. Όπου είναι δυνατόν, οι δάσκαλοι μπορεί να μπορούν να κανονίσουν δωρεάν ή επί πληρωμή είσοδο.

Πότε μπορώ να συναντηθώ με δασκάλους;

Σχεδόν κάθε μήνα κατά τη διάρκεια της σχολικής χρονιάς, οι δάσκαλοι της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης θα σας επιτρέψουν να συναντηθείτε για να συζητήσετε την πρόοδο του παιδιού σας. Για τα σχολεία, τα λύκεια και τα ΕΠΑΛ θα λάβετε αναλυτικό πρόγραμμα με όλες τις ημερομηνίες και ώρες που κάθε δάσκαλος μπορεί να συναντηθεί με τους γονείς. Μπορείτε να ζητήσετε να συναντηθείτε με τον δάσκαλο όποτε νιώθετε απαραίτητο ή έχετε κάτι σημαντικό να συζητήσετε. Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να τηλεφωνήσετε στο σχολείο και να ζητήσετε να δείτε τον δάσκαλο.

Πώς μπορώ να πάρω τους βαθμούς του παιδιού μου;

Για να λάβετε τους σχολικούς βαθμούς των παιδιών σας, θα προσκληθείτε στο σχολείο:

• Κάθε 3 μήνες για το δημοτικό σχολείο
• Κάθε 4 μήνες για δημοτικό και λύκειο

Επιτρέπεται στο παιδί μου να παραλείψει το σχολείο;

Εάν το παιδί σας δεν μπορεί να πάει στο σχολείο, θα πρέπει να ενημερώσετε τον διευθυντή του σχολείου ή τον δάσκαλο του παιδιού νωρίς το πρωί, κατά προτίμηση γύρω στις 8:15 π.μ. Κάθε μαθητής πρέπει να παρακολουθεί το σχολείο από την αρχή μέχρι το τέλος της σχολικής χρονιάς. Κάθε ώρα απουσίας μαθητή από το σχολείο υπολογίζεται ως μία απουσία. Κάθε μαθητής μπορεί να απουσιάζει έως και 114 ώρες κατά τη διάρκεια του σχολικού έτους. Εάν ένας μαθητής χάσει περισσότερα, ο μαθητής θα κληθεί να επαναλάβει την ίδια τάξη την επόμενη σχολική χρονιά.

Τι πρέπει να κάνω εάν το παιδί μου αρρωστήσει;

Εάν το παιδί σας είναι άρρωστο, οι δάσκαλοι συμβουλεύουν να κρατήσετε το παιδί σας στο σπίτι για να αποτρέψετε την εξάπλωση του ιού ή της γρίπης. Θα χρειαστεί να ενημερώσετε τον διευθυντή του σχολείου ή τον δάσκαλο του παιδιού σας νωρίς το πρωί. Εάν το σχολείο έχει διερμηνέα, μπορείτε να καλέσετε έναν διερμηνέα για να σας βοηθήσει. Εάν όχι, μπορείτε να βρείτε κάποιον που μιλάει ελληνικά και να του ζητήσετε να σας καλέσει.

Τα θρησκευτικά διδάσκονται στα ελληνικά σχολεία;

Ναί. Η πλειοψηφία του πληθυσμού της Ελλάδας είναι ορθόδοξοι και η θρησκεία παίζει μεγάλο ρόλο στην ελληνική εκπαίδευση. Οι μαθητές συνήθως ξεκινούν τη σχολική μέρα με πρωινή προσευχή και παρακολουθούν μαθήματα θρησκευτικών 1-2 φορές την εβδομάδα.

Συμμετοχή σε θρησκευτικές σπουδές

Το μάθημα των θρησκευτικών είναι υποχρεωτικό για όλους τους μαθητές στην Ελλάδα και διδάσκεται σε σχολεία πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, σύμφωνα με το επίσημο πρόγραμμα σπουδών. Ωστόσο, μη χριστιανοί, αλλόθρησκοι και ανορθόδοξοι μαθητές δεν μπορούν να παρακολουθήσουν αυτά τα μαθήματα υποβάλλοντας υπεύθυνη δήλωση στη διεύθυνση του σχολείου, η οποία αναφέρει:

Με δική σας ευθύνη και γνωρίζοντας τις κυρώσεις (3) που προβλέπονται στις διατάξεις της παραγράφου. 6 άρθρο 22 του Ν. 1599/1986, δηλώνω ότι η θρησκευτική συνείδηση ​​δεν επιτρέπει στο παιδί μου να συμμετέχει στα θρησκευτικά. Επομένως, θέλω το παιδί μου …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……… τάξη, εξαιρέθηκε από μαθήματα θρησκευτικών, ανάγνωση προσευχών, επίσκεψη εκκλησιών και συμμετοχή σε κάθε είδους θρησκευτικές δραστηριότητες και εκδηλώσεις. Σας παρακαλώ επίσης να με ενημερώσετε έγκαιρα για προγραμματισμένες εκδηλώσεις για να εξασφαλίσετε την απουσία του από αυτές.

Η υπεύθυνη αίτηση (υπεύθυνης δήλωσης) πρέπει να υποβληθεί στην ελληνική γλώσσα. Και μπορείτε να υποβάλετε αίτηση για αυτό μέσω του ιστότοπου των κυβερνητικών υπηρεσιών χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο https://dilosi.services.gov.gr/create/q/templates. Μπορείτε να βρείτε μετάφραση του σχετικού εγγράφου Εδώ.

Μπορεί να θέλετε να έχετε έναν μεταφραστή, εάν υπάρχει, ή κάποιον που μιλάει ελληνικά, να συμπληρώσει αυτό το έντυπο για εσάς ώστε να το δώσετε στον διευθυντή. Στη συνέχεια, ο διευθυντής του σχολείου και οι δάσκαλοι θα αποφασίσουν τι μπορεί να κάνει ο μαθητής στα μαθήματα των θρησκευτικών.

Από καιρό σε καιρό όλο το σχολείο πηγαίνει στην εκκλησία, ειδικά:

• Πριν από τις διακοπές των Χριστουγέννων και του Πάσχα
• Τις επίσημες αργίες 28 Οκτωβρίου και 25 Μαρτίου
• 30 Ιανουαρίου σχολική αργία των Τριών Αγίων

Οι ακριβείς ημερομηνίες επίσκεψης του ναού ανακοινώνονται από τους δασκάλους. Οι μαθητές που δεν παρακολουθούν μαθήματα θρησκευτικών είτε θα παραμείνουν στο σχολείο και θα συμμετάσχουν σε άλλες δραστηριότητες είτε, εάν οι γονείς το εγκρίνουν, μπορούν να συμμετάσχουν στην εκκλησία.

Κάποιο βασικό ελληνικό λεξιλόγιο για το σχολείο

Σχολικό γλωσσάρι στα Ουκρανικά.

Source link