05.05.2024

Αθηναϊκά Νέα

Νέα από την Ελλάδα

Ρηχή δεξαμενή Kakhovka "έφερε μια έκπληξη": τα ερείπια μιας παλιάς εκκλησίας των Κοζάκων βρέθηκαν στο κάτω μέρος


Τα ερείπια μιας παλιάς εκκλησίας που ζωγράφισε ο Taras Shevchenko βρέθηκαν στο χωριό Pokrovsky κοντά στη Νικόπολη, στο βάθος της δεξαμενής Kakhovka, η οποία χάνει νερό μετά την ανατίναξη ενός φράγματος.

Η Εκκλησία της Intercession Sich ήταν κρυμμένη κάτω από το νερό για 70 χρόνια, γράφει έκδοση του Nikopolnews. Ο Alexander Dovzhenko έγραψε γι ‘αυτό, ο Taras Shevchenko το ζωγράφισε και ένα νεκροταφείο από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο ανακαλύφθηκε κοντά, όπου οι ντόπιοι βρίσκουν ανθρώπινα λείψανα.

Το 1734-1775, το Novaya Sich (ή Podpolnenskaya Sich) υπήρχε στην τοποθεσία του Pokrovsky. Προέκυψε με την επιστροφή του Στρατού του Ζαπορόζιαν από τη βάση κάτω από το ρωσικό προτεκτοράτο ως αποτέλεσμα της υπογραφής της Συνθήκης του Λούμπενσκι. Το Sich βρισκόταν σε μια χερσόνησο, η οποία βρισκόταν από τις τρεις πλευρές του από τον ποταμό Podpolnaya, παραπόταμο του Δνείπερου.

Στο έδαφος της κύριας οχύρωσης – Kosh – υπήρχαν σπίτια του αταμάν και των επιστατόρων, το στρατιωτικό γραφείο, το θησαυροφυλάκιο, τα σπίτια του κλήρου, καθώς και η εκκλησία Sich της Μεσολάβησης της Μητέρας του Θεού. Είναι γνωστό ότι η διακόσμηση του ναού δημιουργήθηκε από έναν εξαιρετικό σκαλιστή του 18ου αιώνα, φίλο του koshevoy Kalnyshevsky και τον γενικό υπάλληλο του Zaporizhzhya Sich Ivan Globa, Sysa Shalmatov.

Κατά τη διάρκεια της καταστροφής του Zaporizhzhya Sich το 1775, η Εκκλησία του Intercession Sich ληστεύτηκε από αξιωματικούς, στρατιώτες και Ντον Κοζάκους. Όπως λέει μια από τις αναφορές προς το Σλαβικό Εκκλησιαστικό Κονιστήριο, από την Εκκλησία της Παρακλήσεως «πήραν όλα τα αγγεία, κύπελλα, ασημένιες βασιλικές πόρτες, ευαγγέλια, δισκοπότηρα, δίσκους, αστέρια, αντίγραφα, σταυρούς, τοπικές εικόνες με μισθούς και από όλα. άλλες εικόνες, αργυροί μισθοί, πιάτα για την ευλογία του άρτου, κηροπήγια, θυμιατήρια, λυχνάρια και ό,τι ασήμι μέχρι τέλους, γιατί η εκκλησία μένει χωρίς υπηρεσία Θεού.

Το 1794, ο Μητροπολίτης Αικατερινοσλάβ Γαβρίλο διέταξε να κλείσει η Εκκλησία της Μεσολάβησης των Σιχ. Το φθινόπωρο του 1798 χτίστηκε εδώ μια νέα πέτρινη εκκλησία, όπου κάτοικοι της περιοχής μετέφεραν ό,τι κατάφεραν να σώσουν κατά τη διάρκεια της ληστείας από τον στρατό.

Το 1843, ο Taras Shevchenko επισκέφτηκε το Pokrovskoye, όπως αποδεικνύεται από τα απομνημονεύματα των συγχρόνων του και τα σχέδια που δημιούργησε: ανάμεσά τους υπάρχουν εικόνες της Εκκλησίας της Μεσολάβησης. Οι κάτοικοι της περιοχής έδειξαν τα ερείπια του πρώην Shevchenko Sich και αφηγήθηκαν γεγονότα από την ιστορία του Zaporozhye.

Οι ιστορικοί ισχυρίζονται ότι ο Σεφτσένκο σχεδίαζε να τοποθετήσει το σχέδιο της τοπικής εκκλησίας στο άλμπουμ “Picturesque Ukraine”, το οποίο ήλπιζε να δημοσιεύσει το 1845. Ανέφερε: “Το 1845, θα κυκλοφορήσουν οι ακόλουθες εικόνες: 1) Απόψεις: Chigirin, Subbotov, Baturin. Εκκλησία μεσολάβησης …”.

Εκκλησία Svyatopokrovskaya Sich. Φωτογραφία: nikopol.nikopolnews.net

Η πέτρινη εκκλησία στο Pokrovsky ήταν μέχρι το 1954, όταν πλημμύρισε από τα νερά της δεξαμενής Kakhovka. Πριν πλημμυρίσουν την εκκλησία, οι σοβιετικές αρχές αφαίρεσαν τα περισσότερα λείψανα από εκεί. Αυτό που κατάφεραν να σώσουν οι ντόπιοι βρίσκεται στο Μουσείο Ποκρόφσκι. Αυτά είναι το κλειδί για την εκκλησία Sich, τα μνημεία της σταύρωσης, μια κούπα με Κοζάκους Zaporizhzhya, σωλήνες Κοζάκων, τα ερείπια ενός σπαθιού και άλλα κειμήλια.

Ο Oleksandr Dovzhenko, ο ιδρυτής της ουκρανικής σοβιετικής κινηματογραφίας, έγραψε για την πλημμύρα του χωριού Pokrovskoye και της πέτρινης εκκλησίας το 1954:

“… Η τελευταία ανάμνηση της εκκλησίας. Είμαι εξήντα χρονών. Δεν έχω πιστέψει στον Θεό από τα δεκαπέντε μου και δεν έχω πάει στην εκκλησία από τότε. Αλλά στο χωριό Ποκρόφσκι μετάνιωσα που δεν υπήρχε Θεός Πέντε λεπτά μακριά από την εκκλησία και, βλέποντας το μνημείο της αρχαίας αρχιτεκτονικής να καταστρέφεται από τους απατεώνες, που χτίστηκε προς τιμή της Θεοτόκου του, τιμώρησε τους σκοτεινούς και ποταπούς Εβραίους που διέπραξαν αυτή τη βδελυρή πράξη με έξαλλο θάνατο.Αντίο, Pokrovskoye.



Source link