Η Τουρκία άλλαξε το όνομά της

Σε σχέση με το αίτημα του Τούρκου Υπουργού Εξωτερικών, τα Ηνωμένα Έθνη άλλαξαν την ορθογραφία του ονόματος του κράτους σε ξένες γλώσσες – αντί για Τουρκία, έγινε Türkiye.

Την αλλαγή ανακοίνωσε ο γραμματέας Τύπου του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ Στέφαν Ντουζάριτς, γράφει το τουρκικό πρακτορείο. Anadolu (AA). Ο επίσημος εκπρόσωπος του γενικού γραμματέα της οργάνωσης είπε ότι έλαβαν μια επιστολή από τον υπουργό Εξωτερικών Μεβλούτ Τσαβούσογλου προς τον Γενικό Γραμματέα Αντόνιο Γκουτέρες, η οποία περιείχε αίτημα να αλλάξει το όνομα του κράτους στις ξένες γλώσσες σε «Türkiye». Ο Dujarric σημείωσε ότι η αλλαγή τίθεται σε ισχύ από τη στιγμή που λαμβάνεται η επιστολή. Ο Τσαβούσογλου έγραψε στο Twitter:

«Η διαδικασία που ξεκινήσαμε υπό την ηγεσία του Προέδρου μας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν για να ενισχύσουμε την αξία της επωνυμίας της χώρας μας πλησιάζει στο τέλος της. Με την επιστολή που έστειλα σήμερα στον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ, καταχωρούμε το όνομα της χώρας μας σε ξένες γλώσσες στον ΟΗΕ ως «Türkiye».

Τώρα σε όλα τα διεθνή έγγραφα θα είναι απαραίτητο να αναγράφεται το νέο όνομα της Τουρκίας. Η Άγκυρα απαιτεί να χρησιμοποιείται αυτή η ορθογραφία στον κόσμο – είναι πιο κοντά στο αρχικό όνομα της χώρας στα τουρκικά.

Source link