28.03.2024

Αθηναϊκά Νέα

Νέα από την Ελλάδα

Η σημαντική κληρονομιά του Panajot Kesmeci


Οι άνθρωποι που έχουν ακούσει πώς κάθε πέτρα βουίζει με τις φωνές των εποχών δεν πεθαίνουν αμέσως. Είναι σαν αστέρια! Η λάμψη της ψυχής τους φωτίζει τη γη για πολύ καιρό, στην οποία άφησαν ένα βαθύ, ευγενικό, σημαντικό σημάδι.

Ως καμάρι του πολιτισμού τους και μια υπέροχη συνεισφορά στο θησαυροφυλάκιο των οικουμενικών αξιών, μπήκε και η δημιουργική κληρονομιά του συγγραφέα-ιστορικού Panayot Kesmedzhi.

Ήταν άνθρωπος τιμής: προσεκτικός αδερφός, πιστός φίλος, αξιόπιστος και περιποιητικός οικογενειάρχης, σκόπιμος, βυθισμένος στον εαυτό του, σκεπτόμενος, ερωτευμένος με όλες τις εποχές. Από μικρός γοητεύτηκε από την αρχαία ελληνική ιστορία και φιλοσοφία και η συλλεγόμενη βιβλιοθήκη – το καμάρι του – σας επιτρέπει να βρείτε οποιαδήποτε πληροφορία για την Αρχαία Ελλάδα. Δάσκαλοι και εμπνευστές του ήταν αρχαίοι ιστορικοί, φιλόσοφοι και η δική του σκέψη, που έβλεπε, άκουγε, απαλλαγμένη από ξένες επιρροές. Η ιστορία είναι το πάθος του, η αγάπη του. Η ζεστασιά αυτής της αγάπης είναι γεμάτη με όλη τη δουλειά του. Ποτέ δεν έκανε τίποτα για να ευχαριστήσει κανέναν και τίποτα. Η αγάπη για την ιστορία, τους ανθρώπους της, το πνεύμα της είναι πιο δυνατή, πιο ιερή και αυτό δεν θα μπορούσε να μην εξασφαλίσει την επιτυχία της αναζήτησής του.

Ο Panayot Alekseevich Kesmedzhi γεννήθηκε το 1946 9 Μαΐου, Ημέρα της Νίκης, στην πόλη Kokand της Ουζμπεκικής ΣΣΔ, σε μια οικογένεια Ποντίων Ελλήνων που εκδιώχθηκαν από την Κριμαία (Γιάλτα) το 1944. Η παιδική ηλικία ήταν δύσκολη. Το 1966 αποφοίτησε από την οδική τεχνική σχολή Kokand, έχοντας λάβει την ειδικότητα του οικοδόμου. Από το 1968, αφού υπηρέτησε στον στρατό, εργάστηκε ως εργοδηγός, επικεφαλής του τμήματος του Trust Spetselevatormelstroy. Εργασία, αθλητισμός, βιβλία – το κύριο πράγμα που τον απασχόλησε. Το 1977 μετακόμισε με την οικογένειά του στην Κριμαία, όπου στη συνέχεια στάθηκε στις απαρχές της αναβίωσης και ανάπτυξης του ελληνικού πολιτισμού στη χερσόνησο, που δημοσιεύτηκε σε εφημερίδες και περιοδικά της Κριμαίας, της Ρωσίας και της Ελλάδας.

Το 1990 προσκλήθηκε από το Δημαρχείο Θεσσαλονίκης σε φεστιβάλ Ποντιακού πολιτισμού. Το 1998 συμμετείχε στο 4ο Παγκόσμιο Συνέδριο Ποντιακού Ελληνισμού. Είναι βραβευμένος με το Μ. Μακεδονικό Βραβείο το 1999 – για κοινωνικές και λογοτεχνικές δραστηριότητες, προσφορά και ανάπτυξη του ελληνικού πολιτισμού στην Κριμαία. Από το 1996 έως το 2018 εκδόθηκαν και επανεκδόθηκαν βιβλία που έγραψε σε συνεργασία με τους γιους του Γεώργιο και Αλέξανδρο: «Οι Έλληνες της Κριμαίας», «Μιθριδάτης Ευπάτορας», «Το Πριγκιπάτο του Θεόδωρου», το έργο «Το τίμημα της προδοσίας» στο τη συλλογή «Σαν να μου συνέβησαν όλα», «Μισθοφόρος», «Πρίγκιπας Αλέξανδρος», «Ιστορία του Πριγκιπάτου των Θεοδώρων. Ελληνικό τοπωνύμιο της Κριμαίας», «Bosporets», «Rebellious Taurica», «Rebellious Taurica. Asander», ιστορίες στη συλλογή των Nikolai και Sofia Yuryevs «Approach the Horizon». Τα τελευταία χρόνια συνεργάζεται με το ρωσικό διαδικτυακό έντυπο Athens. Άρθρα του έχουν διαβαστεί σε 170 χώρες σε όλο τον κόσμο.

Στις δημοσιεύσεις του καλούσε σε αγάπη, εκτίμηση και μελέτη της πνευματικής κληρονομιάς του ελληνικού λαού, που για χιλιάδες χρόνια αντιμετώπισε μοιραίες δοκιμασίες, αλλά δεν έχασε την ανθρωπιά του, δεν διαλύθηκε, δεν εξαφανίστηκε, δεν έχασε ταυτότητα, αλλά κάθε φορά αναζωογόνησαν τον πολιτισμό τους, συνέχισαν την ανάπτυξή του και μεταφέρονταν σε άλλα έθνη. Από πολλές απόψεις, αυτό έγινε δυνατό χάρη σε ανθρώπους όπως ο Panayot Alekseevich Kesmedzhi.

Μίλησες με τις εποχές περισσότερες από μία φορές,

Άκουσες τη φωνή μιας πέτρας, βλέποντας την εικόνα,

Έγραψα γι’ αυτό, περήφανος για τους προγόνους μου,

Και όρμησε στη μάχη. Και σε επέλεξαν αυτοί.

Οι σελίδες σας θα ζήσουν περισσότερο από εμάς

Δημιουργήθηκαν δημιουργίες για τους επόμενους.

Πού είναι η δύναμη, η ομορφιά, το πνεύμα ελευθερίας

Τραγουδήθηκε δίκαια από εσάς και δυνατά.

Η μνήμη μου είναι πάντα μαζί σου.
Sofia Yuryeva – Kesmedzhi

PANAYOT KESMEDZHI

«Αποφάσισα να γράψω ένα ιστορικό και δημοφιλές δοκίμιο για τους Έλληνες της Κριμαίας μετά από πολυάριθμες συναντήσεις με τους Έλληνες διάσπαρτους μετά τη σταλινική εκτόπιση το 1944 σε ολόκληρη την πρώην ΕΣΣΔ και την Ελλάδα. Κανένας από αυτούς δεν συνάντησε έργο που να αφηγείται την ιστορία των Ελλήνων της Κριμαίας: από την εμφάνιση των ελληνικών αποικιών μέχρι σήμερα. Χωρίς να ισχυρίζομαι ότι είμαι επιστημονικός, προσπάθησα να εκφράσω την άποψή μου για την ιστορική μοίρα ενός μέρους της εθνότητάς μου, τη συγκρότηση και την ανάπτυξή του σε δυόμισι χιλιετίες, για να εντοπίσω σχέσεις και διασυνδέσεις με άλλους λαούς της Κριμαίας.

Έτσι ξεκινά το πρώτο έργο του Panayot Kesmedji, δίνοντας τον τόνο σε όλες τις επόμενες δραστηριότητές του. «Κανείς δεν… συνάντησε εργασία», «χωρίς να προσποιείται ότι είναι επιστημονικός», «η ιστορική μοίρα μέρους της εθνοτικής τους ομάδας» – αυτές δεν είναι στεγνές επιστημονικές φράσεις. Ο Panayot Kesmeci ήταν ένας από αυτούς που για χιλιάδες χρόνια, παρά τις δύσκολες στιγμές, βρήκε τη δύναμη να μην τα παρατήσει, αλλά να ασχοληθεί με ενδιαφέρουσα δουλειά που έφερε μαζί του και άλλους συμπατριώτες του και οδήγησε σε έναν νέο γύρο αναβίωσης και ανάπτυξης του πολιτισμού . Ένας από αυτούς που χάρη στους Έλληνες της Κριμαίας δεν διαλύθηκαν, δεν εξαφανίστηκαν και δεν ξέχασαν το όνομά τους.

Δεν είχε την ευκαιρία να λάβει ιστορική παιδεία. Η ώρα δεν ήταν κατάλληλη. Έγινε οικοδόμος. Και συγγραφέας…

Οι Έλληνες έχουν παράδοση να ονομάζουν τον μεγαλύτερο εγγονό τους με το όνομα του παππού τους… Και οι δύο γιοι του ονόμασαν τα παιδιά τους από τον Panayot Alekseevich. Δύο εγγόνια – δύο Παναγιώτες. Το ένα στην Ελλάδα, το άλλο στη Ρωσία. Με ανάμεικτα συναισθήματα κοιτούν τα εξώφυλλα των βιβλίων στα οποία αναγράφονται τα ονόματά τους. Υπήρχε ένας Panayot, ήταν δύο …

Alexander Kesmedzhi



Source link